為您的影片添加字幕不僅有助於與觀眾互動，還能讓您觸及更廣泛的市場。至於字幕格式，VTT 是一種常用的文本文件，用於包含樣式選項和編輯的字幕。此外，Web VTT 在媒體播放器和社交媒體平台上表現非常出色。但如何創建 VTT 字幕文件呢？不用擔心！這裡有 7 款最佳 VTT 編輯器，供您在 Windows、Mac 和線上編輯 VTT 文件。
了解更多: 三款最佳線上 VTT 文件翻譯器>>
第一部分：兩款最佳線上 VTT 編輯器
1. FlexClip
FlexClip 是一款出色的線上 VTT 編輯器，幫助您能從影片自動創建 VTT 文件，或編輯現有的 VTT 字幕文件以進行同步。此外，它還擁有豐富的編輯功能，讓您在 VTT 字幕編輯中充分發揮創意。
FlexClip AI 工具指南：為你帶來全新的影片編輯體驗
自動 VTT 文件創建
免費 VTT 轉換器
將 VTT 文件翻譯成 60 多種語言
將 VTT 字幕轉錄為語音
將 VTT 文件轉換為精美視頻
團隊協作功能
如何在 FlexClip 中編輯 VTT 文件
2.Checksub
如果你在編輯 VTT 字幕文件時需要與翻譯員、合作夥伴和客戶協作，那麼名為 Checksub,支持協作功能的編輯器，將不會讓你失望。除了協作平台外，它還包括一個機器翻譯引擎，可以翻譯你的音頻，節省大量時間讓你專注於視頻製作。此外，它強大的語言支持功能將幫助你輕鬆地將音頻翻譯成 180 多種語言，一鍵操作即可完成。
最佳 VTT 在線編輯器 - Checksub
Checksub 的主要功能：
第二部分：三款最佳 Windows VTT 編輯器
以下是三款最佳 WebVTT 編輯器，讓你輕鬆在 Windows 上編輯 .vtt 字幕文件。
1.Subtitle Edit
Subtitle Edit 是一款免費適用於 Windows的開源 VTT 編輯器。它是一個強大的 WebVTT 編輯器，提供生成、翻譯和編輯 VTT 字幕文件所需的所有功能。除了 VTT，它還支持多種文件格式，如 SRT、ASS、SUB、CSV、RTF、PSL、TXT、UTX 等。憑藉其附加功能，你可以快速獲得滿意的 VTT 字幕文件。
最佳 Windows VTT 編輯器 - Subtitle Edit
Subtitle Edit 的主要功能
2.Gaupol
如果你在尋找一款免費且易於使用的 VTT 編輯器，Gaupol 是你需要的。首先，它提供所有基本的字幕編輯工具，讓你對 VTT 文件進行修改，如插入字幕、刪除字幕、編輯單元格等。此外，你可以使用同步工具輕鬆在播放電影時編輯字幕。更有工具菜單，包括拼寫檢查器、幀率轉換器、位置移動等附加功能。
最佳 Windows VTT 編輯器 - Gaupol
Gaupol 的主要功能
3.SubFutzer
使用 SubFutzer 編輯 VTT 字幕文件非常簡單。憑藉其簡單的界面和基本工具，你可以輕鬆地對字幕進行修改，如插入字幕、合併兩個字幕、折疊連續重複等。如果你需要一款免費的 WebVTT 編輯器且具有標準功能，SubFutzer 是一個不錯的選擇。
最佳 Windows VTT 編輯器 - SubFutzer
SubFutzer 的主要功能
第 3 部分：兩款最佳 Mac VTT 編輯器
想在 Mac 上編輯 VTT 字幕文件？查看以下兩款最佳 Mac VTT 編輯器，找到你最喜歡的。
1.Jubler Subtitle Editor
無論是新增 VTT 字幕文件還是改進已有的文件，Jubler 都能幫助你。作為一款高品質的 Mac 字幕編輯器，它幫助你將字幕與視頻同步，並使用拼寫檢查器製作準確的字幕文件。此外，它支持多種字幕文件格式，並允許你在多種格式之間轉換 VTT 文件。同時，你可以從當前界面預覽修改後的字幕視頻。
最佳 Mac VTT 編輯器 - Jubler Subtitle Editor
Jubler 的主要功能:
2.Subtitle Workshop
Subtitle Workshop 是另一款 Mac 的 VTT 編輯器。它被認為是一個多功能工具，可以作為 VTT 字幕創建者、翻譯器和轉換器。Subtitle Workshop 的用戶友好界面使你能輕鬆更改字幕持續時間、同步字幕、修改字幕行以及執行各種其他任務。此外，你還可以使用拼寫檢查和翻譯模式輕鬆修改你的字幕。
最佳 Mac VTT 編輯器 - Subtitle Workshop
Subtitle Workshop 的主要功能:
常見問題
.vtt 文件是一種基於文本的文件格式，用於視頻中的字幕和標題。VTT 代表 WebVTT，即 Web 視頻文本軌。這種文件格式通常用於在網頁上的 HTML5 視頻元素旁顯示定時文本軌（字幕或標題）。
要將 VTT 文件轉換為 SRT 格式，你只需要一個字幕轉換器。根據我們收集的軟件，FlexClip 是最佳的免費在線字幕轉換器，提供最簡單的解決方案。只需上傳你的 VTT 文件，然後選擇 SRT 格式下載轉換後的字幕。
如果你想將 VTT 字幕文件與相應的 MP4 視頻合併，或從 VTT 文件生成 MP4 視頻，FlexClip 可以幫助你完成。了解更多詳情，請查看這篇博客：VTT 轉 MP4：如何添加/轉換 VTT 到 MP4>>
總結
以上就是 7 款最佳 Windows、Mac 和在線 VTT 編輯器。現在輪到你選擇你最喜歡的編輯器，開始製作你的 VTT 格式字幕。
