Templates FlexClip Logo

Translate Video from English to Spanish

Localize your English videos for Spanish-speaking audiences worldwide.

Translate an English Video Now
Translate Video from English to Spanish

Cutting-Edge English to Spanish Video Translator

Online Tool

Online Tool

FlexClip cuts down the need to download CPU-burning software. Head over to your favorite browser, and you may get started translating your English video.

Highly Effective

Highly Effective

Manual video translation takes long because it involves adding captions and voiceover. FlexClip automatically gets these jobs done in several seconds. Enjoy a hassle-free video translation journey!

Safe & Secure

Safe & Secure

FlexClip takes data security as one of its top priorities. We will not be sharing your video project or personal information with third parties.

please input title

Translate English Subtitles to Spanish


FlexClip’s video translation tool is backed up by the latest ChatGPT, and always ready to offer you authentic Spanish translations. You can do some manual corrections, like editing text, merging lines, splitting lines, if necessary.
Subtitle translation quality is not all about FlexClip. It automatically embeds the translated Spanish subtitles into your video. You can even render among different subtitle styles and animations.

Translate English Subtitle to Spanish
Translate English Subtitles to Spanish

Translate English Voice to Spanish

The magic behind English-to-Spanish voice translation lies behind the AI transcription and AI voiceover tools. FlexClip firstly transcribes the audio of your English video, translate the script, and then read out the translation in Spanish. Explore 22 Spanish accents, 44 voices and see which works best on your video.

Translate English Voice to Spanish
Translate English Voice to Spanish

Translate English Text in Video Project to Spanish

All English text you added to FlexClip video project can be translated to Spanish in one click. This will help you build brand awareness across different countries, deliver any textual information in a quicker way.

English Text in Project to Spanish
Translate English Text in Video Project to Spanish

How to Translate an English Video to Spanish

  1. 1

    Upload Video

    Upload the English video you want to translate from a local folder, a mobile device, or a cloud service.

  2. 2

    Translate the Video

    Switch to the Tools tab, dive into the AI Translator. Select one translation mode, select Spanish as the target language, and then follow prompts to do more setups.

  3. 3

    Export and Share

    Export the translated video and share it online to reach Spanish-speaking audiences.

How to Translate an English Video to Spanish

Frequently Asked Questions

1. How accurate are AI translation tools for video?

AI translation tools have significantly improved in recent years and their translations are quite reliable most of the time. However, voice to voice translations may be less accurate, and professional translators may need to get involved.

2. Can FlexClip handle regional Spanish variations, like Latin American or Spain Spanish?

FlexClip does offer an AI voiceover tool that supports different Spanish accents. Yet, it is not optimized for regional subtitle translation.

3. How can I ensure my Spanish subtitles are readable and well-timed?

FlexClip will always keep the Spanish translation within the original sentences’ timestamp, ensuring the text appears clearly on screen without overlapping. What’s better, you are also able to manually edit the Spanish translation.

Related Tools