Online Untertitel-Editor

Einfacher Untertitel-Maker und -Editor zum Erstellen, Bearbeiten, Anpassen und Synchronisieren von Untertiteln für Ihre Videos.

Untertitel jetzt bearbeiten
Online Untertitel-Editor

Warum sollten Sie sich für FlexClip Subtitle Editor entscheiden?

Untertitel direkt im Browser bearbeiten

Untertitel direkt im Browser bearbeiten

Rufen Sie unseren Untertitel-Editor direkt in Ihrem Desktop-Browser auf und beginnen Sie schnell mit der Erstellung oder Bearbeitung von Untertiteln.

Mehrere Formate werden unterstützt

Mehrere Formate werden unterstützt

Es werden mehrere Untertiteldateiformate unterstützt. Egal, ob es sich um eine SRT-Datei, eine VTT-Datei oder ein anderes Format handelt, Sie können mehrere Untertitelformate hochladen, bearbeiten und anschließend exportieren.

Einfache Bearbeitungsoptionen

Einfache Bearbeitungsoptionen

Es stehen Ihnen viele Bearbeitungsoptionen zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Untertitel bearbeiten können, z. B. Ändern der Schriftart, Farbe, Stile, Animationen und mehr.

please input title

Untertitel mühelos erstellen und bearbeiten

Ganz gleich, ob Sie Untertiteldateien bearbeiten oder neue Untertitel zu einem Video hinzufügen möchten, mit unserem Online-Untertitel-Editor geht das schnell und einfach. Korrigieren Sie Fehler in Ihrem Untertiteltext, teilen Sie Untertitel auf oder führen Sie sie zusammen, ändern Sie die Schriftart, synchronisieren Sie sie neu und vieles mehr. Sie können auch unseren automatischen Untertitelgenerator ausprobieren, um direkt neue Untertitel für Ihr Video zu erstellen!

Untertitel erstellen & bearbeiten
Untertitel mühelos erstellen und bearbeiten

Vollständig anpassbare Untertitel-Stilvorlagen

Hier finden Sie professionell gestaltete Untertitelstile, mit denen Sie Ihre Untertitel schnell und stressfrei bearbeiten können. Sie sind alle vollständig anpassbar! Wählen Sie einfach eine unserer vorgefertigten Voreinstellungen aus, ändern Sie die Schriftart, passen Sie die Farbe, Größe, Position oder Animation an, damit der Untertitel in Ihrem Video besser aussieht.

Untertitel bearbeiten
Vollständig anpassbare Untertitel-Stilvorlagen

Übersetzen Sie Untertitel für ein globales Publikum

Der KI-Übersetzer von FlexClip macht es möglich, dass Ihr Video global wird. Der KI-gestützte Untertitel-Übersetzer ermöglicht es Ihnen, Untertitel in mehrere Sprachen zu übersetzen. Seine leistungsstarke Spracherkennung erkennt mehr als 140 Sprachen und transkribiert und übersetzt sie dann automatisch in eine andere Sprache. Die Übersetzungen erfolgen automatisch in Sekundenschnelle!

Übersetzen Sie Untertitel mit KI
Übersetzen Sie Untertitel für ein globales Publikum

Wie kann man Untertitel online bearbeiten?

  1. 1

    Fügen Sie Ihre Untertitel hinzu

    Laden Sie Ihre eigene Untertiteldatei hoch, indem Sie auf "Untertitel" > "Untertiteldatei hochladen" klicken. Sie können auch manuell Ihre eigenen schreiben oder auf "KI Auto-Untertitel" klicken, um einen für Ihr Video zu erstellen.

  2. 2

    Bearbeiten Sie die Untertitel

    Nehmen Sie einige Änderungen an den Untertiteln vor, indem Sie den Text bearbeiten, Sätze zusammenführen oder auftrennen. Sie können die Schriftart und -farbe ändern und die Untertitel sogar hervorheben oder den Text animieren.

  3. 3

    Herunterladen des Untertitels

    Wenn Sie mit der Bearbeitung fertig sind, klicken Sie auf das Download-Symbol und speichern Sie Ihre Untertitel in einem gewünschten Format. Oder Sie entscheiden sich dafür, die Untertitel mit Ihrem Video zu synchronisieren und das gesamte Video zu exportieren.

Wie kann man Untertitel online bearbeiten?

Häufig gestellte Fragen

Ist der Untertitel-Editor von FlexClip kostenlos?

Das Bearbeiten und Herunterladen einer bestehenden Untertiteldatei, wie z.B. einer SRT- oder VTT-Untertiteldatei, ist kostenlos. Nur die Verwendung der KI-Funktion zur Erstellung einer neuen Untertiteldatei oder zur Übersetzung der Untertitel erfordert ein Premium-Abonnement oder KI-Credits.

Kann ich das Timing von Untertiteln mit dem Untertitel-Editor von FlexClip korrigieren?

Ja, natürlich! Mit dem Untertitel-Editor von FlexClip können Sie die Zeit ganz einfach ändern und anpassen, damit der Untertitel mit dem Video synchronisiert wird.

Wie kann ich meine Untertitel in eine andere Sprache übersetzen?

FlexClip bietet einen KI-Untertitel-Übersetzer, mit dem Sie Untertitel in eine andere Sprache übersetzen können. Laden Sie einfach Ihre Untertiteldatei hoch oder transkribieren und generieren Sie sie automatisch aus Ihrem Video, klicken Sie auf die Schaltfläche "Übersetzen" und wählen Sie Ihre Zielsprache aus.